פאפוס מחולקת בעצם לשני חלקים: Kato Paphos (פאפוס התחתונה) – האזור התיירותי על הים, וKtima (העיר העתיקה) – הלב המקומי האותנטי, ביצוקה על גבעה 3 ק"מ פנימה.

בעוד שרוב התיירים מסתפקים בקטו פאפוס, השוואי האמיתי של העיר נמצא בכתימה – איפה שהמקומיים גרים, אוכלים, וקונים.

במדריך הזה ניקח אתכם דרך 14 הדברים הכי שווים לעשות בעיר העתיקה של פאפוס – אטרקציות, שווקים, מסעדות, וחנויות.

אם זה הביקור הראשון שלכם בפאפוס, ראו גם את 10 הדברים הכי שווים לעשות בפאפוס.

1. כיכר 28 באוקטובר – הלב

הכיכר המרכזית של העיר העתיקה.

סביבה בנויים בנייני העירייה, הסוכנות התיירותית, ומסעדות פופולריות.

נקראת על שם יום שחרור יוון מאיטליה ב-1940.

מקום מצוין להתחיל סיור.

מה יש בסביבה:

• בית העירייה: מבנה ניאו-קלאסי יפה
• אנדרטה: לזכר העצמאות
• בתי קפה: 8-10 בתי קפה מקומיים
• סוכנות תיירותית: מידע, מפות חינם
• טקסים: בעצמאות, חגי דת

2. השוק המרכזי (Agora) – חוויה אמיתית

שוק עירוני כיסוי, פתוח כל יום (חוץ מראשון).

פירות וירקות מקומיים, גבינות, זיתים, יין, תבלינים, פרחים.

אטמוספירה תוססת, מחירים זולים, אנשים נחמדים.

חוויה חובה למי שרוצה לטעום את האותנטיות.

מה לחפש:

• חלומי: גבינה קפריסאית מסורתית, €8-12 ק"ג
• זיתים מקומיים: 10 זנים שונים, €4-8 ק"ג
• דבש קרובי: מהרי טרודוס, €10-15 צנצנת
• תבלינים: זעתר, סומאק, אורגנו – €2-5 ל-100 גרם
• פירות העונה: תאנים, רימונים, ענבים, אבטיח
• חרובים: מתוקים, אהובים על מקומיים

3. כנסיית פנגיאה תאוסקפסטי

אחת הכנסיות העתיקות באזור.

נבנתה במאה ה-15 על שרידי כנסייה ביזנטית קדומה יותר.

איקונוסטזיס מגולף יפה, ציורי קיר משוחזרים.

אטמוספירה דתית רגועה.

פרטים:

• שעות: 8:00-12:00, 16:00-18:00
• כניסה: חינם, תרומה מבורכת
• לבוש: כיסוי כתפיים וברכיים
• מומלץ: תפילת הערב יום ראשון – אטמוספירה מיוחדת

4. רחוב מקריו השלישי – הציר הראשי

הרחוב הראשי של העיר העתיקה.

חנויות, מסעדות, ברים, גלריות, ובוטיקים.

טייל לאורך הרחוב הזה – תרגישו את הדופק של פאפוס המקומית.

בערב – הרחוב מתעורר לחיים, מנגנים מוזיקה, אנשים יושבים בחוץ.

נקודות עניין ברחוב:

• בוטיקים מקומיים: בגדים, תכשיטים, תיקים
• חנויות אומנות: ציורים, פסלים, קרמיקה
• גלריות: אומנות עכשווית קפריסאית
• מסעדות: מסורתיות, איטלקיות, אסיאתיות
• ברים: חיים בלילה רגוע אבל איכותי

5. הנמל הביזנטי

אתר ארכיאולוגי קטן אבל מעניין.

שרידי הנמל הביזנטי של פאפוס (המאות 5-7 לספירה).

הסתיר מתחת לבתים מודרניים עד שגילו אותו ב-1985 בעת חפירות.

חינם, מומלץ לעצור ל-15-20 דקות.

6. מוזיאון לאתנוגרפיה

בית פרטי שהפכ למוזיאון.

אוסף עשיר של חפצים מהחיים הקפריסאיים של המאה ה-19.

כלי בית, בגדים, ארגזים, תכשיטים, צילומים.

מאפשר לראות איך חיו במאה ה-19.

פרטים:

פריט	פרטים
שעות פתיחה	9:00-13:00, 15:00-17:00
שני סגור	שבת ראשון פתוח
כניסה	€3.50 מבוגר, €1.50 ילד
זמן ביקור	45-60 דקות
מיקום	רחוב Exo Vrysi, ליד הכיכר

7. גלריית התרבות הביזנטית

מוזיאון של אומנות ביזנטית.

איקונים מהמאות 13-19, פסיפסים, ציורי קיר.

אוסף מהמרהיבים בקפריסין.

מומלץ לחובבי אומנות דתית והיסטוריה.

8. בית הכנסת הקדום

בית כנסת ישן של הקהילה היהודית-קפריסאית.

הקהילה היהודית בקפריסין הייתה גדולה עד אחרי מלחמת העולם השניה.

היום בית הכנסת משמש כמוזיאון קטן ואירועים מיוחדים.

כניסה בתיאום מראש.

9. כיכר Saripoulos

כיכר נחמדה שמשמשת ככיכר אמנים.

בסופי שבוע – יריד אמנות עם אומנים מקומיים.

תמונות, פסלים, תכשיטים בעבודת יד, קרמיקה.

מקום מצוין לקנות מתנה אותנטית.

מתי לבקר:

• שישי-שבת בבוקר: יריד אמנות
• ערב קיץ: מופעי מוסיקה
• חודש אוגוסט: פסטיבל אמנות
• כל יום: אמן או שניים מציגים

10. מסעדות אותנטיות בעיר העתיקה

מסעדה	סוג	מחיר	מומלץ
Hondros	מסורתית קפריסאית	€25-40	קלפטיקו, סוואלקי
Imogen's Inn	בית קפה אנגלי	€10-20	פאי, צ'יז קייק
Phuket Restaurant	תאילנדית	€18-30	פאד תאי, גרין קארי
Mama's	איטלקית ביתית	€20-30	פסטה ידנית, פיצה
St. George Cafe	בית קפה ופאב	€10-25	בוקר, כריכים, בירות מקומיות
Local Burger	בורגרים	€10-18	בורגר קפריסאי עם חלומי

11. בתי הקפה המסורתיים (Kafenia)

בכל פינה בכתימה תמצאו קפניון – בית קפה מסורתי.

כאן יושבים גברים מקומיים, משחקים שש בש, ושותים קפה יווני.

חוויה אותנטית של החיים הקפריסאיים.

מחיר: €1.50 לקפה.

12. חנויות עתיקות וסוחרי אספנות

בעיר העתיקה יש כמה חנויות עתיקות מרתקות.

חרסים מהמאות 19-20, אייקונים ישנים, צילומים, ספרים, כלי כסף.

גם אם לא קונים – שווה להיכנס לעיון.

חנויות מומלצות:

• Antiquarius: אספנות מקצועית, מחירים גבוהים
• Old Times: חנות אקלקטית, מחירים סבירים
• Memories Antiques: טוב לציורים ואייקונים
• Vintage Treasures: בגדים וינטג', תכשיטים

13. סיורי מורשת חברתיים

בעיר העתיקה מתקיימים סיורי מורשת מודרכים.

2-3 פעמים בשבוע, באנגלית.

סיור של שעתיים שמכסה את ההיסטוריה, הארכיטקטורה, והחיים החברתיים של פאפוס.

פרטים:

• זמן: שלישי, חמישי, שבת בבוקר (10:00)
• משך: שעתיים
• מחיר: חינם (טיפים מבורכים)
• מקום מפגש: כיכר 28 באוקטובר
• הזמנה: במידע התיירות העירוני
• מתאים ל: חובבי היסטוריה ואומנות

14. חיי לילה בכתימה – שונה ושקט יותר

בעוד שקאטו פאפוס שוקקת בלילה עם מועדונים תוססים, כתימה מציעה חוויה אחרת.

ברים נישתיים, בוטיקיים, עם מוזיקה רכה.

פחות תיירים, יותר מקומיים.

אטמוספירה רומנטית או חברתית-תרבותית.

ברים מומלצים:

בר	סגנון	מומלץ
Garage Brewery	מבשלת בירה מקומית	בירת קרפט
The Wine Bar	יין קפריסאי	טעימת יינות
Vintage Bar	קוקטיילים אומנותיים	קוקטיילים יצירתיים
Music Cafe	מוסיקה חיה	קונצרטים בערב
Library Bar	אטמוספירה אקדמית	קוקטיילים קלאסיים

איך מגיעים לעיר העתיקה

• הליכה: מקאטו פאפוס – 30-40 דקות (במעלה הר)
• אוטובוס: קו 615 – €1.50 לכיוון, רץ כל 15 דקות
• מונית: €8-12 מקאטו פאפוס
• אופניים: מומלץ רק לחזרה (במורד)
• רכב פרטי: חנייה מתחת לאדמה €2 לשעה

מסלול יום מושלם בעיר העתיקה

הנה איך לעבור יום מושלם בכתימה:

• 8:30: בוקר ב-Imogen's Inn
• 9:30: ביקור בשוק המרכזי (Agora)
• 10:30: כיכר 28 באוקטובר וסביבתה
• 11:00: סיור מורשת מודרך (שלישי/חמישי/שבת)
• 13:00: ארוחת צהריים ב-Hondros
• 14:30: שעת מנוחה – קפה במסעדה
• 15:30: מוזיאון אתנוגרפי
• 17:00: סיור בחנויות עתיקות
• 18:30: שקיעה ברחוב מקריו
• 20:00: ארוחת ערב + יין באחת המסעדות
• 22:00: משקה אחרון בבר נישתי

טיפים חשובים

• נעלי הליכה נוחות: רחובות מרוצפים ולפעמים תלולים
• מים: קחו בקבוק – בעיקר בקיץ
• מזומן: חלק מהמקומות לא מקבלים כרטיסים
• אוויר ערב: אחרי 18:00 הכי נעים
• הסיסטה הקפריסאית: 14:00-17:00 חלק מהחנויות סגורות
• שבת בבוקר: השעה הכי תוססת בשוק
• צילום אנשים: בקשו רשות
• טיפ במסעדה: 5-10%, לא חובה אבל מקובל

שאלות נפוצות